Новости металлургии

Metinvest B.V., материнская компания международной вертикально интегрированной горно-металлургической группы компаний (далее совокупно именуемые "Группа Метинвест" или "Метинвест"), сегодня объявляет предварительные финансовые результаты за 1 квартал 2013 года, завершившийся 31 марта 2013 года.
Финансовая информация в данном пресс-релизе подготовлена на основании предварительных финансовых результатов. Внутригрупповые продажи были исключены в результате консолидации. Данный пресс-релиз не содержит достаточной информации, чтобы считаться полным финансовым отчетом. Приведенные предварительные финансовые результаты могут отличаться от финансового отчета, подготовленного в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности (МСФО). Цифры, использованные в данном пресс-релизе, не были предметом аудита или проверки.
Компания Metinvest B.V. публикует консолидированную финансовую отчетность, подготовленную в соответствии с МСФО, за первое полугодие, заканчивающееся 30 июня, и за год, заканчивающийся 31 декабря.
КЛЮЧЕВЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЗА 1 КВАРТАЛ 2013 ГОДА
Консолидированная выручка составила US$3 134 млн. (-3% по сравнению с 1 кв. 2012 года)
Скорректированный показатель EBITDA1 составил US$460 млн. (-14% по сравнению с 1 кв. 2012 года) с маржей в 15%
Суммарный размер кредитов и займов составил US$3 738 млн.2 (1 кв. 2012 года: US$3 556 млн.), включая:
US$2 457 млн. долгосрочных займов (1 кв. 2012 года: US$2 563 млн.)
US$1 281 млн. краткосрочного долга (1 кв. 2012 года: US$993 млн.)
Задолженность по Seller’s notes составила US$246 млн. (1 кв. 2012 года: US$319 млн.)
Денежные средства и их эквиваленты составили US$370 млн. (1 кв. 2012 года: US$401 млн.)
Капитальные затраты составили US$96 млн. (-43% по сравнению с 1 кв. 2012 года)
КЛЮЧЕВЫЕ ОПЕРАЦИОННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЗА 1 КВАРТАЛ 2013 ГОДА
Производство стали составило 3 101 тыс. тонн (-6% по сравнению с 1 кв. 2012 года)
Добыча коксующегося угля составила 2 896 тыс. тонн (-2% по сравнению с 1 кв. 2012 года)
Производство железорудного концентрата составило 9 325 тыс. тонн (+1% по сравнению с 1 кв. 2012 года)
ВЫРУЧКА ГРУППЫ
В 1 кв. 2013 года объем консолидированной выручки Группы Метинвест составил US$3 134 млн., что на 3% ниже показателя 1 кв. 2012 года. Консолидированная выручка сократилась в основном в результате снижения продаж угольной продукции в Горнодобывающем дивизионе на US$98 млн. На Металлургический дивизион пришлось 73% внешних продаж (1 кв. 2012 года: 70%), на Горнодобывающий дивизион – 27% (1 кв. 2012 года: 30%).
МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ДИВИЗИОН
В 1 кв. 2013 года выручка от реализации полуфабрикатов снизилась на 8% до US$324 млн. по сравнению с аналогичным периодом 2012 года, в основном, в результате снижения объемов реализации чугуна на 45 тыс. тонн и падения цен на слябы и квадратную заготовку.
ПРОДАЖИ ПО ПРОДУКТАМ

Продажи слябов в 1 кв. 2013 года сократились на 10% до US$168 млн., что было обусловлено снижением средней цены на этот вид продукции на 12%. В то же время объемы реализации слябов выросли на 2% в результате:
увеличения объемов реализации плоского проката на европейском рынке (+25% по сравнению с 1 кв. 2012 года)
ограниченного предложения на мировом рынке слябов в условиях удорожания железорудного сырья и проката в Китае.
Продажи квадратной заготовки в 1 кв. 2013 года увеличились на 14%, что было обусловлено ростом объемов реализации на 42 тыс. тонн в основном за счет увеличения поставок на Ближний Восток и в Северную Африку (+23% по сравнению с 1 кв. 2012 года) в условиях стабильного спроса на продукт в этих регионах.
Продажи готовой продукции снизились на 18% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года и составили US$1 436 млн. в 1 кв. 2013 года в основном в результате снижения средних цен на плоский и длинный прокат, а также уменьшения объемов реализации трубной продукции.
Выручка от реализации плоского проката в 1 кв. 2013 года снизилась на 2% (US$19 млн.), из которых 13 процентных пункта (пп) обусловлены снижением средней цены на продукцию, что было компенсировано увеличением объемов реализации на 11пп. Рост объемов был достигнут преимущественно за счет увеличения реализации горячекатаного и холоднокатаного рулонов, а также толстого листа на европейском рынке на фоне относительного улучшения рыночной конъюнктуры в 1 кв. 2013 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Выручка от реализации длинного проката в 1 кв. 2013 года снизилась на 7% (US$31 млн.) по сравнению с аналогичным периодом 2012 года в результате падения средней цены на продукцию на 10% на фоне замедления темпов развития строительного сектора, усиления конкуренции в сегментах арматуры и фасонного проката.
Выручка от реализации рельсовой продукции в 1 кв. 2013 года уменьшилась на 15% (US$13 млн.), что было обусловлено снижением объемов продаж продукции на 18 тыс. тонн, но в то же время компенсировано небольшим повышением цены реализации. Снижение объемов отгрузок рельсов как в Украине, так и в СНГ произошло в результате сокращения закупок "Украинскими железными дорогами" и другими региональными железнодорожными компаниями вследствие снижения объемов государственного финансирования.
Выручка от реализации трубной продукции в 1 кв. 2013 года снизилась на 95% (US$255 млн.). Снижение выручки произошло за счет сокращения объемов реализации продукции на 93% (213 тыс. тонн), что было обусловлено закрытием ряда крупных трубных проектов в предыдущем 2012 году, а также смещением сроков реализации планируемых проектов, в частности: второй очереди трубопровода "Восток – Запад" (Туркмения) и проекта "Средняя Азия – Китай-3" (САК-3).
ГОРНОДОБЫВАЮЩИЙ ДИВИЗИОН
В 1 кв. 2013 года объемы продаж железорудной продукции увеличились на 12% (769 тыс. тонн) по сравнению с аналогичным периодом 2012 года, в результате увеличения продаж концентрата на 1 251 тыс. тонн. Такое изменение в структуре продаж было обусловлено благоприятной ценовой конъюнктурой на рынке Китая в 1 кв. 2013 года. В то же время реализация окатышей снизилась на 391 тыс. тонн в 1 кв. 2013 года по сравнению с аналогичным периодом 2012 года по причине ремонта окомковательного оборудования в цехе по производству окатышей №2 на Северном горно-обогатительном комбинате ("Северный ГОК").
В 1 кв. 2013 года продажи коксующегося угольного концентрата снизились на 30% (US$41 млн.) по сравнению с аналогичным периодом 2012 года и составили US$97 млн. Основной причиной снижения выручки было падение цены на концентрат, что было незначительно компенсировано ростом объемов реализации на 7%.
Продажи энергетического угольного концентрата в 1 кв. 2013 года уменьшились на 85% (US$16 млн.) по сравнению с аналогичным периодом 2012 года в результате снижения объемов реализации на те же 85% (154 тыс. тонн) как следствие слабого спроса на энергетический уголь в США, что привело к снижению добычи на шахтах United Coal Company.
КАПИТАЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ
В 1 кв. 2013 года капитальные затраты составили US$96 млн. Инвестиции в рамках Металлургического и Горнодобывающего дивизионов были направлены на следующие ключевые для Метинвеста проекты:
строительство установок вдувания пылеугольного топлива для доменных печей на Енакиевском металлургическом заводе и ММК им. Ильича
строительство инфраструктуры новой воздухоразделительной установки Air Liquide на Енакиевском металлургическом заводе
восстановление обжиговой машины LURGI 278-B и строительство циклично-поточной технологии на Северном ГОКе
строительство четвертой секции угледобывающего комплекса Affinity на United Coal Company
1 - Скорректированный показатель EBITDA рассчитывается как прибыль до налогообложения, до финансового дохода и затрат, амортизации, обесценения и переоценки основных фондов, спонсорства и других выплат на благотворительность, корпоративных накладных расходов, доли результатов связанных предприятий и других расходов на неосновную деятельность
2 - Включает банковские займы, облигации и торговое финансирование
3 - Исключает внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование
Плоский прокат включает в себя горячекатаный лист кварто и горячекатаный толстый лист, горячекатаный, холоднокатаный и оцинкованный лист и рулон
Длинный прокат включает горячекатаный сорт (мелкий, средний, крупный), арматуру, товарный прут и катанку
Рельсовая продукция включает легкий и тяжелый рельс, рельсовые скрепления
Трубная продукция включает продольношовные электросварные трубы большого диаметра, а также прочие электросварные трубы и бесшовные трубы
4 - Прочая металлопродукция включает перепродажу металлопродукции Запорожстали, которая составила 647 тыс. тонн или US$374 млн. в 1 кв. 2013 года. -- INFOLine, ИА (по материалам компании)