Metaldaily.ru :: Ежедневные новости металлургии
Новости металлургии 
   
Metaldaily.ru/Новости - 12.11.2014

РУСАЛ объявляет результаты третьего квартала и девяти месяцев 2014 года.

12.11.2014 - 09:27
ОК РУСАЛ (торговый код на Гонконгской фондовой бирже 486, на Euronext RUSAL/RUAL, на Московской бирже RUALR/RUALRS), один из ведущих в мире производителей алюминия, объявляет результаты деятельности компании по итогам третьего квартала и девяти месяцев 2014 года.

Основные результаты:

" В третьем квартале 2014 года положительное влияние на операционную прибыльность и финансовые результаты РУСАЛа оказал рост цены алюминия на LME, которая достигла своего максимального значения с февраля 2013 года. Продолжающееся сокращение затрат на закупки и инициативы по сокращению издержек, а также улучшение продуктовой линейки, ослабление национальной валюты и рост премий к цене на LME позволили компании в третьем квартале 2014 года получить скорректированную чистую прибыль в размере 25 млн долларов США, что является положительным результатом впервые с четвертого квартала 2011 года.

" По итогам девяти месяцев 2014 года производство алюминия составило 2 686 тыс. тонн, что на 9,0% меньше 2 953 тыс. тонн, произведенных в аналогичном периоде прошлого года, что связано с успешной реализацией программы по сокращению мощностей на наименее эффективных заводах компании.

" Выручка в третьем квартале 2014 года выросла на 9,6% - до 2 477 млн долларов США по сравнению с 2 261 млн долларов США во втором квартале текущего года преимущественно благодаря росту средней цены алюминия на LME, которая увеличилась на 10,5% по сравнению с предыдущим кварталом - до 1 987 долларов США за тонну. Кроме того, росту выручки способствовали рекордно высокие премии к цене алюминия на LME в размере 422 долларов США за тонну.

" Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте за первые девять месяцев 2014 года снизилась на 8,9% - до 1 748 долларов США по сравнению с 1 919 долларами США в аналогичном периоде прошлого года за счет реализации мер по контролю издержек. Положительное влияние на общий уровень издержек также оказали внешние факторы, такие как снижение курса рубля по отношению к доллару США на 11,9% - до 35,39 рубля за доллар США за первые девять месяцев 2014 года с 31,62 рубля за доллар США в аналогичном периоде 2013 года.

" Все эти факторы обеспечили более чем двукратный рост скорректированной EBITDA - до 470 млн долларов США в третьем квартале 2014 года по сравнению с 220 млн долларов США во втором квартале 2014 года. Маржа по скорректированной EBITDA составила 19,0% в третьем квартале 2014 года по сравнению с маржой 9,7% в предыдущем квартале текущего года. Скорректированная EBITDA за девять месяцев 2014 года составила 863 млн долларов США, что на 56,9% больше 550 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года. Маржа по EBITDA в алюминиевом сегменте составила 23,2% в третьем квартале 2014 года.

" Нормализованная чистая прибыль в третьем квартале 2014 года выросла на 93,8% - до 250 млн долларов США по сравнению со 129 млн долларов США в предыдущем квартале. Нормализованная чистая прибыль за девять месяцев 2014 года составила 210 млн долларов США по сравнению с нормализованным чистым убытком в размере 288 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года.

" В августе 2014 года компания успешно завершила процесс рефинансирования своего кредитного портфеля и объявила о вступлении в силу дополнительного соглашения с кредиторами о рефинансировании двух синдицированных кредитов в размере 4,75 млрд долларов США и 400 млн долларов США. В соответствии с дополнительным соглашением два синдицированных кредита объединены в один с началом погашения основного долга с 12 января 2016 года и истечением срока кредита 31 декабря 2018 года (по траншу A) и 31 декабря 2020 года (по траншу B).

" В четвертом квартале 2014 года производство алюминия ожидается на уровне 900 тыс. тонн. РУСАЛ продолжит осуществлять контроль над издержками и поддерживать низкий уровень затрат. Руководство компании ожидает дальнейший рост маржи и прибыли в четвертом квартале при текущем уровне цен алюминия и курса рубля к доллару США. Капитальные затраты по итогам года ожидаются ниже 500 млн долларов США. EBITDA РУСАЛа в четвертом квартале 2014 года может превысить 400 млн долларов США при условии сохранения текущей ситуации на рынке.

Комментируя результаты третьего квартала, генеральный директор РУСАЛа Олег Дерипаска сказал:

"Ситуация на рынке алюминия в третьем квартале текущего года продолжила улучшаться, что нашло отражение в росте цен, которые в августе достигли максимальной отметки за последние полтора года - 2 114 долларов США за тонну. Премии также существенно выросли в условиях физического дефицита и постоянно растущего спроса на металл. По нашим оценкам, уверенный рост потребления и сокращение производства привели к тому, что дефицит алюминия на мировом рынке (без учета Китая) составил 0,9 млн тонн за первые девять месяцев текущего года. Продолжающееся снижение складских запасов на LME, которые уже составляют меньше 4,5 млн тонн, - еще одно красноречивое подтверждение тенденции увеличения дефицита на рынке.

Положительная динамика алюминиевого рынка и наши усилия по контролю над издержками и увеличению маржи за счет наращивания выпуска продукции с добавленной стоимостью позволили РУСАЛу показать впечатляющие финансовые результаты в третьем квартале 2014 года. Выручка увеличилась на 9,6% по сравнению с предыдущим кварталом, тогда как издержки сократились на 0,3%. Скорректированная EBITDA составила 470 млн долларов США, что на 113,6% выше показателя второго квартала текущего года, а также превышает аналогичный показатель всего первого полугодия 2014 года. Маржа по скорректированной EBITDA увеличилась до 19%. Нормализованная чистая прибыль составила 250 млн долларов США в третьем квартале текущего года, увеличившись на 93,8% по сравнению с 129 млн долларов США во втором квартале 2014 года.

Важным событием отчетного квартала стало завершение в августе процесса рефинансирования долга РУСАЛа. Новые соглашения с кредиторами позволили существенно улучшить структуру долга РУСАЛа и сохранить устойчивую позицию по ликвидности. Компании предоставлен льготный период по основной сумме долга до января 2016 года, однако дальнейшее снижение долговой нагрузки остается приоритетом для компании, и в зависимости от рыночных условий РУСАЛ сможет погашать долг частично досрочно.

В своем долгосрочном прогнозе РУСАЛ ожидает, что глобальное потребление алюминия вырастет до 66 млн тонн в 2018 году по сравнению с 52 млн тонн в 2013 году. Кроме того, на рынке будет сохраняться устойчивый дефицит в ближайшие годы".

 

Квартал, закончившийся  30 сентября

Изме-нение, % (3-й кв. к 3-му кв.)

Квартал, закон-чивший-ся 30 июня

Изме-нение, % (3-й кв. ко 2-му кв.)

Девять месяцев, закончившиеся 30 сентября

Измене-ние, 9 м. к 9 м., %

 

2014

2013

 

2014

 

2014

2013

 

 

неаудир.

неаудир.

 

неаудир.

 

неаудир.

неаудир.

 

Основные операционные показатели

(тыс. тонн)

 

 

 

 

 

 

 

 

Алюминий

903

954

(5,3%)

900

0,3%

2 686

2 953

(9,0%)

Глинозем

1 817

1 802

0,8%

1 804

0,7%

5 435

5 440

(0,1%)

Бокситы

3 291

3 160

4,1%

3 003

9,6%

9 176

9 072

1,1%

 

 

 

 

 

 

 

(тыс. тонн)

 

 

 

 

 

 

 

 

Объем реализации первичного алюминия и сплавов

904

969

(6,7%)

893

1,2%

2 651

2 967

(10,7%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(долларов США за тонну)

 

 

 

 

 

 

 

Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте[1]

1 739

1 872

(7,1%)

1 764

(1,4%)

1 748

1 919

(8,9%)

Цена алюминия за тонну на LME[2]

1 987

1 781

11,6%

1 798

10,5%

1 833

1 871

(2,0%)

Средняя премия к цене на LME[3]

422

272

55,1%

354

19,2%

382

269

42,0%

Средняя цена реализации

2 298

2 078

10,6%

2 114 

8,7%

2 154

2 179

(1,1%)

Цена глинозема за тонну [4]

319

352

(9,4%)

317

0,6%

322

364

(11,5%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о прибылях и убытках

(млн долларов США)

 

 

 

 

 

 

 

 

Выручка

2 477

2 432

1,9%

2 261

9,6%

6 861

7 635

(10,1%)

Скорректированная EBITDA

470

130

261,5%

220

113,6%

863

550

56,9%

маржа (% от выручки)

19,0%

5,3%

н/д

9,7%

н/д

12,6%

7,2%

н/д

Чистая прибыль/(убыток) за период

220

(172)

н/д

116

87,9%

11

(611)

н/д

маржа (% от выручки)

8,9%

(7,1%)

н/д

5,1%

н/д

0,2%

(8,0%)

н/д

Скорректированная чистая прибыль/(убыток) за период

25

(234)

н/д

(149)

н/д

(370)

(470)

(21,3%)

маржа (% от выручки)

1,0%

(9,6%)

н/д

(6,6%)

н/д

(5,4%)

(6,2%)

н/д

Нормализованная чистая прибыль/(убыток) за период

250

(134)

н/д

129

93,8%

210

(288)

н/д

маржа (% от выручки)

10,1%

(5,5%)

н/д

5,7%

н/д

3,1%

(3,8%)

н/д

 

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о финансовом положении

 

 

По состоянию на

Изменение, 9 м. к концу года,%

 

30 сентября

2014

31 декабря

2013

 

неаудиров.

 

 

(млн долларов США))

 

 

 

Активы

18 194

20 480

(11,2%)

Оборотный капитал[5]

1 606

593

0,8%

Чистый долг[6]

9 917

10 109

(1,9%)

 

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о движении денежных средств

 

Девять месяцев, закончившиеся

Изменение, 9 м. к 9 м., %

 

30 сентября 2014

30 сентября 2013

 

неаудиров.

неаудиров.

 

 

 

 

 

(млн долларов США)

 

 

 

Чистый поток денежных средств от операционной деятельности

598

337

77,4%

Чистый поток денежных средств, (использованных в)/ полученных от инвестиционной деятельности

(8)

833

н/д

из них дивиденды «Норильского никеля»

304

522

(41,8%)

из них капитальные вложения[7]

(349)

(384)

(9,1%)

Проценты уплаченные

(524)

(472)

11,0%



Обзор рынка

Мировое потребление алюминия за девять месяцев 2014 года увеличилось на 7% - до 41 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом 2013 года. Самыми высокими темпами спрос на алюминий рос в Китае (12%), Японии и Южной Корее (6%). Спрос на алюминий в Северной Америке увеличился на 4,3%. В Европе рост спроса был также существенным, составив 3,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

В сентябре глобальный индекс производственной активности PMI составил 52,2 пункта, что чуть ниже значения 52,6 пункта в августе. Тем не менее, текущий уровень индекса PMI свидетельствует о росте глобального производства на уровне 3-4% в год на фоне экономического роста Китая, США, Японии и быстрого восстановления в Европе, что оказывает существенную поддержку спросу на сырьевые товары. РУСАЛ оценивает, что дефицит алюминия на мировом рынке без учета Китая составил 0,9 млн тонн за девять месяцев 2014 года благодаря более сильному, чем ожидалось, росту спроса на алюминий и сокращению объемов производства алюминия.

Мировое производство алюминия

В течение девяти месяцев 2014 года мировой объем производства алюминия (за исключением Китая) сократился на 182 тыс. тонн, согласно статистическим данным Международного алюминиевого института (IAI), а также аналитического агентства CRU. Несмотря на введение новых мощностей на Ближнем Востоке и в азиатских странах, на сокращение производства металла оказало влияние закрытие 1,3 млн тонн мощностей вне Китая, при этом до конца года возможно закрытие дополнительных 0,4 млн тонн мощностей. В то же время не ожидается, что рост цен на алюминий приведет к тому, что производители с высокой себестоимостью в полном объеме перезапустят закрытые мощности в ближайшие годы.

Операционная мощность по выпуску алюминия в Китае в течение девяти месяцев 2014 года выросла на 1,86 млн тонн - до 29 млн тонн в годовом выражении. Это связано с вводом новых и перезапуском ранее приостановленных мощностей в некоторых провинциях КНР. Тем не менее 1,8 млн тонн мощностей по производству алюминия в Китае остаются приостановленными. Производство алюминия в Китае за девять месяцев 2014 года выросло на 11,6% - до 20,7 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Китайские власти по-прежнему ограничивают рост новых инвестиций в алюминиевую отрасль в качестве меры по борьбе с переизбытком мощностей. По данным Китайской ассоциации металлургии цветных металлов, капитальные инвестиции в проекты по производству глинозема, первичного и вторичного алюминия (переработка) сократились на 33,9% - до 35,5 млрд юаней за первые восемь месяцев 2014 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Еще одним фактором, который может сдержать рост мощностей по производству алюминия и глинозема в КНР, являются возможные трудности с обеспечением импорта бокситов и глинозема в 2015-2017 гг.

Складские запасы алюминия и премии

Премии за поставку алюминия в США резко выросли в сентябре 2014 года: с 19,5 цента США за фунт в начале июля до рекордного уровня 22,25 цента США за фунт.

В Европе премии за поставку алюминиевой чушки существенно выросли: с 355 долларов США за тонну в июле до 410 долларов США за тонну к концу сентября 2014 года.

Спотовые премии в Азии, отражающие стоимость доставки металла в крупный японский порт, включая расходы на страхование и фрахт, увеличились до рекордного уровня в размере 408 долларов США за тонну в сентябре 2014 года.

Существенную поддержку росту премий оказал дефицит на физическом рынке металла, длинные очереди на отгрузку металла с основных складов LME, а также рост расходов на логистику. Ожидается, что введение новых правил отгрузки со складов LME в феврале 2015 года не окажет влияния на премии.

Объем запасов алюминия на складах LME продолжил снижаться в результате текущего дефицита на алюминиевом рынке. С начала 2014 года объем запасов на LME сократился на 838 тыс. тонн - до 4,614 млн тонн, что является самым низким показателем с декабря 2011 года. Это характерно для ситуации физического дефицита на рынке без учета Китая, сложившейся за первые девять месяцев текущего года.

Существенно, что погрузка алюминия на склады LME была минимальной и составила 165 тыс. тонн с конца апреля 2014 года. Таким образом, вне зависимости от введения новых правил LME в феврале 2015 года отгрузка алюминия со складов в Детройте и Флиссингене, которые попадают под действие новых правил, останется на том же уровне, что и при старых правилах складского хранения металла. Более 98% от общего запаса металла на складе в Детройте и 69% на складе во Флиссингене стоят в очереди на отгрузку по состоянию на 30 сентября 2014 года в результате физического дефицита. В связи с этим РУСАЛ ожидает, что премии на поставку алюминия продолжат расти, поскольку дефицит на мировом рынке (без учета Китая) вырастет до конца года.

Алюминиевая отрасль в 2014 году

Прогноз РУСАЛа в отношении развития мировой алюминиевой отрасли остается без существенных изменений.

По оценкам РУСАЛа, в 2014 году мировое потребление алюминия увеличится на 6,5% - до 55 млн тонн. Наибольшие темпы роста спроса на алюминий будут наблюдаться в Китае, где потребление металла увеличится на 12% в 2014 году, в Северной Америке (рост на 5%), в Азии (за исключением Китая) - на 4% и в Европе - на 3%.

РУСАЛ прогнозирует, что дефицит на мировом рынке металла составит 1,4 млн тонн в 2014 году.

Обзор производственных результатов

Алюминий

Объем производства первичного алюминия в третьем квартале 2014 года составил 903 тыс. тонн, что на 5,3%, или на 51 тыс. тонн, меньше 954 тыс. тонн, произведенных в третьем квартале 2013 года. Снижение объема производства алюминия является результатом завершения программы сокращения производства и преимущественно относится к заводам компании, расположенным в европейской части России и на Урале.

Глинозем

Объем производства глинозема в третьем квартале 2014 года практически не изменился и составил 1 817 тыс. тонн (рост на 0,8%) по сравнению с 1 802 тыс. тонн, произведенными в третьем квартале 2013 года.

Бокситы

Добыча бокситов в третьем квартале 2014 года составила 3 291 тыс. тонн, увеличившись на 4,1% по сравнению с 3 160 тыс. тонн, добытыми в третьем квартале 2013 года. Основным фактором, повлиявшим на рост добычи бокситов, стало увеличение выпуска на предприятиях Windalco и СУБР.

 

Квартал, закончившийся 30 сентября

Измене-ние, % (3-й кв. к 3-му кв.)

Квар-тал, закончи-вшийся 30 июня

Измене-ние, % (3-й кв. ко 2-му кв.)

Девять месяцев, закончившиеся 30 сентября

Измене-ние, % (9 м. к 9 м.)

 

2014

2013

 

2014

 

2014

2013

 

 

неаудир.

неаудир.

 

неаудир.

 

неаудир.

неаудир.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Реализация первичного алюминия и сплавов

 

 

 

 

 

 

 

 

млн долларов США

2 077

2 014

3,1%

1 888

10,0%

5 709

6 466

(11,7%)

тыс. тонн

904

969

(6,7%)

893

1,2%

2 651

2 967

(10,7%)

Средняя цена реализа-ции (долл. США/т)

2 298

2 078

10,6%

2 114

8,7%

2 154

2 179

(1,1%)


 

Реализация глинозема

 

 

 

 

 

 

 

 

млн долларов США

157

151

4,0%

117

34,2%

420

377

11,4%

тыс. тонн

489

494

(1,0%)

365

34,0%

1,309

1,176

11,3%

Средняя цена реализа-ции (долл. США/т)

321

306

4,9%

321

0,0%

321

321

0,0%

Реализация фольги (млн долларов США)

74

77

(3,9%)

78

(5,1%)

223

232

(3,9%)

Прочая выручка (млн долларов США)

169

190

(11,1%)

178

(5,1%)

509

560

(9,1%)

Итого выручка (млн долларов США)

2 477

2 432

1,9%

2 261

9,6%

6 861

7 635

(10,1%)



Общая выручка компании снизилась на 774 млн долларов США, или на 10,1% - до 6 861 млн долларов США за девять месяцев 2014 года по сравнению с 7 635 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года.

Выручка от реализации первичного алюминия и сплавов снизилась на 757 млн долларов США, или на 11,7% - до 5 709 млн долларов США за девять месяцев 2014 года по сравнению с 6 466 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года. Снижение выручки в первую очередь связано со снижением на 10,7% объема реализации первичного алюминия и сплавов в отчетном периоде по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в связи с реализацией программы по сокращению неэффективных мощностей.

Небольшое снижение цены на LME было частично компенсировано ростом на 42,0% средневзвешенной премии к цене алюминия на LME в различных регионах (в среднем до 382 долларов США за тонну с 269 долларов США за тонну за девять месяцев 2014 и 2013 годов соответственно).

Выручка от реализации глинозема в отчетном периоде выросла на 43 млн долларов США, или на 11,4% - до 420 млн долларов США за девять месяцев 2014 года по сравнению с 377 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года благодаря увеличению на 11,3% объема реализации глинозема.

Выручка от реализации фольги за девять месяцев 2014 года снизилась на 9 млн долларов США, или на 3,9% - до 223 млн долларов США по сравнению с 232 млн долларов США в аналогичном периоде 2013 года, в первую очередь за счет снижения на 5,4% цены реализации.

Прочая выручка, включая продажу бокситов и электроэнергии, за девять месяцев 2014 года снизилась на 51 млн долларов США, или на 9,1% - до 509 млн долларов США по сравнению с 560 млн долларов США в аналогичном периоде 2013 года, что связано со снижением на 5,6% объема реализации бокситов и снижением на 9,5% объема продаж прочей продукции.

Себестоимость реализации

В таблице ниже представлены данные об основных составляющих себестоимости реализации за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2014 года и 2013 года:

 

Девять месяцев,

закончившиеся 30 сентября

Изменение, %

Доля в общем объеме затрат, %

 

2014

2013

(млн долларов США)

неаудир.

неаудир.

 

 

Затраты на приобретение глинозема

610

788

(22,6%)

11,1%

Затраты на приобретение бокситов

468

478

(2,1%)

8,5%

Затраты на приобретение сырья и прочих материалов

2 017

2 297

(12,2%)

36,6%

Затраты на электроэнергию

1 471

1 862

(21,0%)

26,7%

Амортизация

328

378

(13,2%)

5,9%

Расходы на персонал

562

687

(18,2%)

10,2%

Ремонт и техническое обслуживание

57

74

(23,0%)

1,0%

Чистое изменение резерва по запасам

1

9

(88,9%)

0,0%

Общая себестоимость реализации

5 514

6 573

(16,1%)

100,0%



Общая себестоимость реализации снизилась на 1 059 млн долларов США, или на 16,1% - до 5 514 млн долларов США за девять месяцев 2014 года по сравнению с 6 573 млн долларов США в аналогичном периоде 2013 года. Снижение было преимущественно обусловлено уменьшением объема продаж алюминия на 10,7% (или на 316 тыс. тонн), а также снижением курса рубля по отношению к доллару США на 11,9% за девять месяцев 2014 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Затраты на приобретение глинозема снизились в отчетном периоде по сравнению с девятью месяцами 2013 года на 22,6%, преимущественно в связи со снижением объемов закупок глинозема и снижением средней цены закупок.

Затраты на приобретение бокситов снизились на 2,1% за девять месяцев 2014 года по сравнению с аналогичным периодом 2013 года, что связано со снижением на 16,2% объема закупок бокситов, что было частично компенсировано ростом на 8,1% средней закупочной цены.

Затраты на приобретение сырья (за исключением глинозема и бокситов) и прочих материалов за девять месяцев 2014 года сократились на 12,2% по сравнению с аналогичным периодом 2013 года в связи со снижением закупочных цен (на сырой нефтяной кокс - на 9,2%, на кальцинированный нефтяной кокс - на 19,9%, на сырой нефтяной пек - на 33,0%, на пек - на 22,9%), а также со снижением объема закупок.

Затраты на электроэнергию за девять месяцев 2014 года снизились на 21,0% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года преимущественно в связи со снижением объема реализации алюминия, а также ослаблением курса рубля по отношению к доллару США.

 

Девять месяцев,

Закончившиеся 30 сентября

Изменение, 9 м. к 9 м., %

 

2014

2013

 

(млн долларов США)

неаудир.

неаудир.

 

Расчет скорректированной EBITDA

 

 

 

Результат операционной деятельности

444

28

1 485,7%

Скорректированный на:

 

 

 

Амортизация

346

399

(13,3%)

Обесценение внеоборотных активов

67

114

(41,2%)

Убыток от выбытия основных средств

6

9

(33,3%)

Скорректированная EBITDA

863

550

56,9%



Скорректированная EBITDA, которая является результатом операционной деятельности, скорректированной на амортизацию, а также на обесценение внеоборотных активов и убыток от выбытия основных средств, выросла до 863 млн долларов США за девять месяцев 2014 года по сравнению с 550 млн долларов США в аналогичном периоде 2013 года. Факторами, повлиявшими на рост маржи по скорректированной EBITDA, стали те же факторы, которые повлияли на результат операционной деятельности компании.

Результат операционной деятельности компании за девять месяцев 2014 года увеличился до 444 млн долларов США по сравнению с 28 млн долларов США в аналогичном периоде 2013 года. Операционная маржа выросла до 6,5% за девять месяцев 2014 года с 0,4% за девять месяцев 2013 года.

Чистая прибыль/(убыток) за период

В результате чистая прибыль РУСАЛА составила 11 млн долларов США за девять месяцев 2014 года по сравнению с чистым убытком в размере 611 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года.

 

Квартал, закончившийся 30 сентября

Измене-ние, % (3-й кв. к 3-му кв.)

Квар-тал, закончи-вшийся 30 июня

Измене-ние, % (3-й кв. ко 2-му кв.)

Девять месяцев, закончившиеся 30 сентября

Измене-ние, % (9 м. к 9 м.)

 

2014

2013

 

2014

 

2014

2013

 

(млн долларов США)

неаудир.

неаудир.

 

неаудир.

 

неаудир.

неаудир.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Расчет скорректированной чистой прибыли/ (убытка)

 

 

 

 

 

 

 

 

Чистая прибыль/(убыток) за период

220

(172)

н/д

116

89,7%

11

(611)

н/д

Скорректированный на:

 

 

 

 

 

 

 

 

Доля в прибыли и других доходах и убытках, относящихся к «Норильскому никелю», за вычетом налогов, в том числе

(225)

(100)

125,0%

(278)

(19,1%)

(580)

52

н/д

Доля в прибыли за вычетом налогов

(225)

(100)

125,0%

(278)

(19,1%)

(580)

(182)

218,7%

Убыток от продажи акций «Норильского никеля», переведенный из прочего совокупного дохода

234

(100,0%)

Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов за вычетом налогов (20,0%)

19

5

280,0%

(16)

н/д

132

(25)

н/д

Обесценение внеоборотных активов и затрат на реструктуризацию за вычетом налогов

11

33

(66,7%)

29

(62,1%)

67

114

(41,2%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Скорректированная чистая прибыль/(убыток)

25

(234)

н/д

(149)

н/д

(370)

(470)

(21,3%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Восстановленная на:

 

 

 

 

 

 

 

 

Доля в прибыли «Норильского никеля» за вычетом налогов

225

100

125,0%

278

(19,1%)

580

182

218,7%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нормализованная чистая прибыль/ (убыток)

250

(134)

н/д

129

(93,8%)

210

(288)

н/д



Скорректированная чистая прибыль/(убыток) за любой период определяется как чистая прибыль/(убыток), скорректированная с учетом чистого эффекта инвестиции компании в "Норильский никель", чистого эффекта производных финансовых инструментов и чистого эффекта от обесценения внеоборотных активов. Нормализованная чистая прибыль/(убыток) за любой период определяется как скорректированная чистая прибыль/(убыток) плюс эффективная доля компании в прибыли "Норильского никеля".

Отчетность по сегментам

В компании выделяют четыре основных сегмента, которые являются стратегическими бизнес-единицами. Алюминиевый и глиноземный сегменты являются основными.

 

Девять месяцев, закончившиеся 30 сентября

 

 

2014

2013

 

Алюминий

Глинозем

Алюминий

Глинозем

(млн долларов США)

неаудир.

неаудир.

неаудир.

неаудир.

Выручка сегмента

 

 

 

 

тыс. тонн

2 736

4 617

3 022

4 501

млн долларов США

5 831

1 437

6 574

1 525

Прибыль

773

(93)

458

(196)

EBITDA сегмента[8]

1 048

(29)

774

(121)

Маржа по EBITDA сегмента

18,0%

(2,0%)

11,8%

(7,9%)

 

 

 

 

 

Общие капитальные затраты

189

142

247

122



За девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2014 и 2013 гг. соответственно, итоговая маржа по прибыли сегмента (рассчитываемая как процент от прибыли сегмента к общей выручке сегмента) составила соответственно 13,3% и 7,0% в алюминиевом сегменте и отрицательное значение 6,5% и 12,9% в глиноземном сегменте. Основные причины роста маржи в алюминиевом сегменте раскрыты в разделах "Выручка", "Себестоимость реализации" и "Результаты операционной деятельности и скорректированная EBITDA" выше по тексту.

Прогнозные заявления

Данное сообщение содержит заявления касательно будущих событий, предполагаемых показателей, прогнозов и ожиданий, которые представляют собой прогнозные заявления. Любое содержащееся в настоящем объявлении заявление, не являющееся констатацией исторического факта, представляет собой прогнозное заявление, сопряженное с известными и неизвестными рисками, неопределенностями и прочими факторами, в силу которых наши фактические результаты, показатели хозяйственной деятельности или достижения могут существенным образом отличаться от каких-либо результатов, показателей хозяйственной деятельности или достижений, выраженных в данных прогнозных заявлениях или подразумеваемых ими. В число таких рисков и неопределенностей входят риски и неопределенности, описанные или указанные в Проспекте эмиссии. Кроме того, деятельность компании в прошлом не может быть основанием для прогнозирования ее деятельности в будущем. ОК РУСАЛ не предоставляет никаких заверений относительно достоверности и полноты любого из прогнозных заявлений и не принимает на себя никаких обязательств по дополнению, изменению, обновлению или пересмотру любых таких заявлений или любых выраженных мнений с учетом фактических результатов, изменений в предположениях или ожиданиях ОК РУСАЛ или изменений в факторах, влияющих на данные заявления. Таким образом, полагаясь на данные прогнозные заявления, Вы делаете это исключительно на свой риск. -- INFOLine, ИА (по материалам компании)



Новости по этой теме

В Новости
 

ПЕРСОНЫ:

ПРЕДПРИЯТИЯ:

ГЕОГРАФИЯ:

ПРОДУКЦИЯ:

ОТРАСЛИ:

Всего новостей  109988

ГОД:
МЕСЯЦ:
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
 


Подписка на рассылку

Ежедневные новости металлургии в Вашем почтовом ящике
RSS



Информер

Ежедневно обновляющиеся заголовки 10 последних новостей металлургии на вашем сайте

все информеры >>